close
食古不化
有一本叫西軒客談的書,裡面講到讀書和作文的問題時,有一個很好的譬喻,說:「前輩們說,一般人作詩作文,所記的事情雖然很多,恐怕也未必都能理解。……譬如好飲食的人,鮮肉呀鹹肉呀蔬菜呀,美酒呀名茶呀水果呀,雖是大吃大飲,但也得消化,把有營養的物質吸收進去,人便變得脂潤健美。」
「若是吃了而不能消化,不一刻全都嘔了出來,肉呀蔬菜呀果物呀,仍是原樣不變,像沒有吃過一般。寫文章的事,也和飲食這種情況一樣。」
這是個很好的譬喻,讀書一定要能「化」(理解),「化」了之後才能隨著自己的意旨來使用,變為自己的東西;否則,將讀過的東西原封不動搬出來,自己記印用失當,別人也不瞭解你的意思。
食古不化
ㄕˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˋ
釋義:
「食古不化」之「古」,原或作「生」。學了古代知識而不能充分理解、應用,如同吃了東西不能消化一樣。比喻一味守舊而不知變通。※語或本清.閻爾梅〈破山和尚語錄序〉
用法説明:
【語義說明】比喻一味守舊而不知變通。貶義。
【使用類別】用在「頑固守舊」的表述上。
【例 句】
<01>食古不化的人很難適應快速變化的環境。
<02>讀古書要求甚解,不能食古不化,引喻失義。
<03>參考古代制度要知變通,食古不化是不行的。
<04>讀書只知其然,不知其所以然,容易食古不化。
<05>他若再食古不化,不知變通,會連事情怎麼失敗都不曉得。
<06>歷史固然可以為鑑,但是如果不考慮時空條件的差異,就是食古不化。
反義: 日新又新, 推陳出新
近義: 刻舟求劍, 膠柱鼓瑟
全站熱搜
留言列表