如魚得水
劉備在未做皇帝之前,被曹操所迫,跑去依附荊州的劉表;劉表派他駐守新野。但劉備是一個有大志的人,覺得寄人籬下終非善策,恰巧這時徐庶給他介紹了名政治家、軍師家諸葛亮,劉備為了想請諸葛亮出來輔助他建功立業,曾親自三顧茅廬,到第三次諸葛亮才接見他。
劉備求教他建功立業之策,諸葛亮分析了當時的形勢,建議與曹操、孫權鼎足而三;據荊州,取益州,對外結交孫權,對內安撫百姓,便可圖王霸之業。
劉備很贊成諸葛亮的主張,從此和諸葛亮的感情更好了。關羽和張飛很看不過眼,劉備便向二人說:「我得了孔明,就像魚得水一樣快樂,希望你們不要再說他的閒話了。」
如魚得水
ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
釋義
(一) 像魚得游於水。如魚游水之姿,比喻筆法的靈活。語本秦.李斯〈用筆法〉。
(二) 像魚得游於水。如魚得水之樂,比喻得到志同道合的人或適合於自己發展的環境。語本《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》。
(三) 像魚得游於水。如魚和水之親密,比喻兩人間情愛親密。※語或出《喻世明言.卷三.新橋市韓五賣春情》。
一、
語義說明 比喻得到與自己志同道合的人或適合於自己發展的環境。
使用類別 用在「舒適快意」的表述上。
例 句
01 把他安排到研發部門,真是讓他如魚得水,一展長才。
02 他那麼喜歡唱歌,你讓他加入合唱團,真是如魚得水。
03 他們兩人雖才認識,卻相處得如魚得水,真是相見恨晚。
04 我最近找到一位得力助理,配合起來真有如魚得水的感覺。
05 這個腳色性格很適合他,由他來演必然如魚得水,最為理想。
06 美術設計的天分加上建築師的工作,讓他覺得如魚得水,非常開心!
07 公司用人適才適用,希望人人對自己的工作都能如魚得水,發揮所長。
二、
語義說明 比喻兩人間情愛親密。
使用類別 用在「親密無間」的表述上。
例 句
01 老王和他太太過著如魚得水的生活,真是只羨鴛鴦不羨仙。
02 在男女交往的過程裡,如魚得水般的親密感情總是令人稱羨。
近義: 志同道合,意氣相投
反義: 格格不入,龍困淺灘