螳臂當車
螳螂是一種昆蟲,牠的形狀是頭部成三角形,眼珠突出,觸角很長,像兩條鞭,前胸細長,腹部肥大,前腳特別發達,向兩柄有齒牙的鐮刀。
「螳臂當車」一句成語,是出於莊子人世間:「猶螳螂之怒其臂以當車轍,則必不勝任矣。」
這句話的意思是說:氣雖雄,而力實薄,而無濟於事,用來比喻一般不自量力的人。
螳螂之想以前腿來阻擋車輛,正如人想用雙手來阻拒火車,哪有成功之理!
螳臂當車
ㄊㄤˊ ㄅㄧˋ ㄉㄤ ㄔㄜ
釋義
當車,音ㄉㄤ ㄔㄜ,立於車道中,後世或將「當」解為「擋」之假借,讀作ㄉㄤˇ。「螳臂當車」指螳螂立於車道中,舉起雙臂,妄想要阻擋車子前進。比喻不自量力。
例 句
01 他這種螳臂當車的作法十分不智。
02 看他螳臂當車,力抗惡勢力,我真的由衷佩服。
03 你別笑我螳臂當車,要知成大事總得有人犧牲。
04 你這麼瘦小,想要對抗他,簡直就是螳臂當車。
05 這場比賽,地主隊有點像螳臂當車一樣,穩輸的!
06 妄想以一人之力扭轉局勢,簡直就是螳臂當車嘛!
07 對這種不合理的現象,就算是螳臂當車,我也要抗議!
08 任何人企圖阻礙改革的腳步,都將只是螳臂當車,毫無作用。
09 他們這種小公司也敢來與我們競爭,無異螳臂當車,自不量力。
10 這已是時勢所趨,我們弱小的反對力量無異是螳臂當車,起不了什麼作用。
同 「螳臂當車」及「蚍蜉撼樹」都是用來比喻不自量力。
異 「螳臂當車」側重於妄圖阻止;「蚍蜉撼樹」則側重於妄圖動搖。
辨似例句
任何人企圖阻礙改革的腳步,都將只是螳臂當車,毫無作用。
儒家學說自有長處,不是他蚍蜉撼樹所能動搖的。
留言列表