close
指桑罵槐
ˉˉ「指桑罵槐」中的「桑」指桑樹,「槐」指槐樹,明明是罵槐樹,卻指著桑樹來罵,所以這句成語用來比喻拐彎抹角的罵人。
ˉˉ如果要論究為何要用槐樹和桑樹來作比喻,也許是因為槐樹向來作為官府的代表,如周禮說:「面三槐,三公位焉。」意思是說周代宮庭外植有三棵槐木,太師、太傅、太保等三公朝天子時,要面向三槐。宋朝兵部侍郎王祐,曾經親手種三槐於庭,自言子孫必有為三公的。後來他的兒子果然當上宰相,世稱為「三槐王氏」。
ˉˉ至於桑樹,是民間常見的農作植物,可以作為一般平民百姓的代表。指著桑樹罵槐樹,可解釋為民眾由於畏於威勢,把對官府的不滿一股腦兒向桑樹來發洩。
指桑罵槐
ㄓˇ ㄙㄤ ㄇㄚˋ ㄏㄨㄞˊ
漢語拼音
zhǐ sāng mà huái
釋義
指著桑樹罵槐樹,比喻拐彎抹角地罵人。※語或本《金瓶梅詞話》第六二回。
用法說明
1.你說她在指桑罵槐,我怎麼都聽不出來?
2.我一向笨,所以你就是指桑罵槐,我也聽不懂。
3.我認為他在指桑罵槐地數落我,我當然要有所回應。
4.我這個直腸子聽不懂別人指桑罵槐,有話請直說!
5.這種每次都拐彎抹角、指桑罵槐的鄰居,誰受得了?
6.老太太指桑罵槐地罵了半天,也不知道她罵的是誰。
7.別以為她在責備下人,她是指桑罵槐,根本就是說你。
8.也許是剛才受了氣,他老人家藉機指桑罵槐,發洩發洩。
9.你有什麼意見請明說,不必指桑罵槐,弄得大家糊裡糊塗。
10.這部小說顯然是含沙射影、指桑罵槐,諷刺了那些政治人物。
全站熱搜
留言列表