杯弓蛇影
晉朝時,有個叫樂廣的人,他很喜歡交朋友,常常請朋友到家裡喝酒聊天。有一次,有個好友很久沒有來了,樂廣覺得很納悶,就要僕人去把那個人請來。
樂廣問他為什麼這麼久沒來,朋友答道:「上次到你這裡聊天喝酒,當酒興正濃的時候,忽然看到杯子裡面有條小蛇在晃動,當時覺得很噁心,可是酒已經喝下了,也沒有辦法,回到家後,我越想越不對勁,結果就生病了。」
樂廣聽了覺得很奇怪,把上次沒喝完的酒拿出來,倒了一杯仔細觀察,卻連一隻螞蟻也沒看到。突然他看到牆壁上掛著一張弓,於是靈機一動,把酒杯移到那天朋友坐的位子,然後問他:「杯裡還有你那天看到的蛇嗎?」朋友一看,嚇了一跳,回答說:「是啊,就跟上回的情形一樣!」樂廣抬頭一看,發現是牆上那把弓的倒影映在酒杯裡。
樂廣於是把真相向朋友說明清楚,朋友聽了以後,病也就□□□□了。
晉朝有一位善於談論的名人,名叫樂廣。某天他想起一位親戚,分別了很久,都沒有來往,便叫人去問候問候。那位親友答稱:前一次他到樂廣家裡,樂廣賜一杯酒給他喝,當他正要喝酒的時候,忽然看見酒杯裡頭有一條小蛇,當時就引起了他心中的不安,非常害怕,後來勉強把酒喝下去,豈料便生了病,一直沒有痊癒。
當時樂廣家中廳堂的牆壁上面,懸掛著一面弓,弓的上面,用油漆繪畫成一條蛇的形狀。樂廣聽了那親戚的回話之後,忽然想起所謂酒杯裡的小蛇必然是那一面弓,當時倒影映在酒杯裡,因此引起那親友的誤會,竟當它是一條活蛇。
那親友從此心裡不安,精神倍受威脅,便無病也生出病來。樂廣於是再次邀請那親友來,把真相詳細的告訴他。他才恍然大悟,心中如釋重負,頓覺覓暢,那纏綿多時、始終沒法治好的頑病,也當場痊癒了。
世上有不少人,本來無病,但因「疑心生暗鬼」,使精神飽受折磨,變得了一種沒法醫治的「心病」,這種病是由心理上受了影響而得來的,所以非從心理上設法治療不可。
杯弓蛇影
注音
ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˊ ㄧㄥˇ
釋義
將酒杯裡的弓影,誤以為是蛇,以致喝下後心生疑懼。#典出漢.應劭《風俗通義.卷九.世間多有見怪驚怖以自傷者》。後用「杯弓蛇影」比喻為不存在的事情枉自驚擾。
用法說明
語義說明 |
比喻為不存在的事情枉自驚疑恐懼。 |
|
使用類別 |
用在「驚懼恐慌」的表述上。 |
|
例 句 |
01 |
她敏感得很,常杯弓蛇影,疑東疑西。 |
02 |
你別嚇他,小心他杯弓蛇影會真以為喝了髒水。 |
|
03 |
看清楚!那只是塊石頭!別杯弓蛇影,自己嚇自己。 |
|
04 |
大伙兒看了都沒事,只有他杯弓蛇影地嚇了一身汗。 |
|
05 |
事實真相尚未揭曉,我們先不要杯弓蛇影,庸人自擾。 |
|
06 |
我看你是做了虧心事,才會杯弓蛇影,總以為別人要害你。 |
|
07 |
目前這時刻,最怕大家疑神疑鬼,杯弓蛇影,弄得人心惶惶。 |
|
08 |
看你杯弓蛇影,焦慮不安的樣子,我只好告訴你事情的真相。 |
|
09 |
這會兒是他在搖桌子,不是地震,你別杯弓蛇影地嚇自己了。 |
|
10 |
我們所以反對兒童看恐怖電影,就是怕他們會杯弓蛇影,嚇壞自己。 |
|
11 |
你別笑我杯弓蛇影,凡是遭過小偷的人,一有風吹草動便覺惶惶難安。 |
辨識
近義:風聲鶴唳,草木皆兵,疑神疑鬼
「杯弓蛇影」及「風聲鶴唳」、「草木皆兵」都有疑神疑鬼、驚恐不安的意思。
「杯弓蛇影」側重於因虛幻事物而產生的恐懼;「風聲鶴唳」、「草木皆兵」側重於因外在形勢而產生的恐懼。
辨似例句
這會兒是他在搖桌子,不是地震,你別杯弓蛇影的嚇自己了。
月黑風高,守軍在荒野中感受到風聲鶴唳、草木皆兵的滋味。
留言列表