達駭黑熊
乜寇‧索克魯曼
我的爺爺長得黑黑壯壯,留個大鬍子,臉上有一道很深很深的疤痕,非常英勇,大家都叫他「達駭黑熊」。我的名字「達駭」傳承自爺爺,成為像他一樣的獵人是我的夢想。
暑假到了,我到山裡跟爺爺、奶奶住。幾天後,天尚未亮,滿天的星星多到眼睛都裝不下時,爺爺帶著我整裝出發去打獵。月光照亮山徑,爺爺沿途教了我許多山林的智慧,包括地形、地名、水源,辨識什麼植物可以吃、什麼有毒。他還教我從地上的足跡或是糞便,辨識動物的種類和牠們出現的時間。這些都是課本沒有的,爺爺完全熟讀了「山林」這本書呢!
過了大半天,下午的天空烏雲密布,眼前的山林突然亮了一下後,大雨傾盆而下。爺爺帶著我躲進一處可以遮風避雨的山壁底下,那裡竟然有鍋具以及堆好的乾柴。爺爺說:「這是獵寮,獵人在山林裡的家。」他升起營火,用鍋子接雨水做晚餐,還分享許多狩獵的故事。
原來,爺爺年輕時,在這座山裡遇到一隻莫名撲向他的大黑熊。陣陣怒吼聲劃破樹林裡的寂靜,迫於生命威脅,他只能動手反擊。經過激烈扭打,爺爺一刀落下,留下一地的無聲嘆息,臉上的傷疤就是當年的印記。爺爺說:「我們布農是忌殺黑熊的民族,殺了黑熊是不得已的,所以我遵照傳統,不把熊肉帶回部落,也不將熊肉棄置山林,獨自一人留在山裡把熊肉吃完,骸骨則埋進土裡,回歸自然。那之後,我有一段時間不敢再上山打獵。」我可以感受到爺爺內心的懊悔與自責。
外頭依然風雨交加,火是獵人的棉被,我們就窩在營火旁過夜。不知睡了多久,轟的一聲巨響隨著閃光傳來,一棵巨大的杉木應聲而倒,晃動了整片山林。倒木旁,一個黑影想要站起來,又倒下去,原來那是一隻小黑熊。牠不時發出痛苦的哀鳴,我趕緊跑過去把樹枝移開,小心翼翼背起奄奄一息的牠,回到獵寮。
黎明時雨停了,遠處傳來陣陣熊吼聲。爺爺判斷:「啊,那是小黑熊的媽媽,我們必須要讓牠知道小黑熊在這裡。」爺爺滅了營火,祈禱上天祝福一切。接著,他拉開喉嚨吟唱熊歌,聲音時高時低,傳遍整個山林。
我們守在不遠處,看見黑熊媽媽發現小黑熊,開始撫摸親吻牠。小黑熊醒來,跟著媽媽離去時,轉頭吼了幾聲,像是在跟我們道別。
隔天中午,我們一無所獲的回到家。奶奶聽完我們的經歷,激動的說:「這是最棒的收穫,因為你照顧了小黑熊,又讓牠回到母親的身邊。」爺爺說:「你才是真正的『達駭黑熊』!」
課文文意測驗 (26題)