數位閱讀與測驗

幽默的徐文長

    明朝有個風流才子，名叫徐文長，有一次，外出拜訪友人。當結束拜訪，徐文長想告辭回家時，突然下起傾盆大雨，朋友說：「下那麼大的雨，你不妨先住下來，等雨停才回去。」徐文長推辭了一下，拗不過朋友再三挽留，就在朋友家住下來。

　　這一住，半個月過去了，雨一直下個不停。朋友看徐文長絲毫沒有回家的意思，靈機一動，在客廳留了一張字條，上面寫著「下雨天留客天留人不留」，心想：「徐文長看了字條，還好意思賴著不走嗎？」

　　過了一會兒，徐文長到客廳，看到朋友留的字條，默念：「下雨天留客，天留，人不留。」他明白朋友的用意，但對這種使自己難堪的做法非常生氣，他不想當面向朋友興師問罪，見句子沒有標點符號，於是拿起筆，替句子加上標點符號，大聲念：「『下雨天，留客天，留人不？留！』我本來想告辭了，既然主人這麼熱心，我只好恭敬不如從命，繼續住了。」念完，徐文長大搖大擺的往臥室走，朋友氣得臉上一陣青一陣白，不知道該說什麼才好。

　　徐文長將句子巧妙的加上標點符號，一字未變，就能表達完全相反的意思，顯示標點符號運用的巧妙。你也可以用上述的句子，自己加標點符號，看看是不是有不同的意思。

看完文章後點點這裡做個測驗吧

回名人列表