巧奪天工
春假期間，我們全家到花蓮、臺東進行四天三夜的家族旅遊，因為路上交通時間較長，為打發時間，妹妹提議我們來玩文字遊戲，規則是要用出題者選的字來進行四字語詞，看誰最快投降，無法再說出新的語詞，那麼他就是輸家，輸家要負責唱一首歌娛樂大家。大家聽了覺得很有趣，於是就開始了，第一題由妹妹先出題，妹妹第一題出：「巧」。
我先回答：「巧立名目。」姐姐接著：「花言巧語。」媽媽：「能言巧辯。」爸爸：「弄巧成拙。」妹妹：「巧奪天工。」姐姐突然問妹妹：「你知道什麼是『巧奪天工』嗎？」妹妹說：「我知道哇！這是我在聯絡簿上看到的成語，我還有去問老師，老師說這是形容技藝高超。」
姐姐故作神祕的問妹妹：「那你知道『巧奪天工』的典故嗎？想不想聽我說故事啊？」沒等妹妹回答，全家人都贊同，因為姐姐最會說故事了，每次說的故事都讓大家再三回味。
姐姐說：「『巧奪天工』原本的語詞是『巧奪造化』。這裡的『奪』指的是超越，意思是說雖然是人工所製造，但是物品十分精巧，贏過大自然的鬼斧神工。像我們現在車窗外面看到的太魯閣峽谷，我們會用鬼斧神工來形容，而不會用巧奪天工喔！這個典故是源自於東晉有名的文學家郭璞。漢朝末年佛 道盛行，生死問題逐漸受到重視，郭璞的《葬書》就是在這個環境下孕育而出。《葬書》的內容是在談論喪葬禁忌和合宜的事情，而且他在這本書的〈外篇〉有提到，因為我們看重死後之事，所以風水師要好好選擇安葬地點，如果眼光好，再加上良好工具測量的才能，就能避開風水不好的地方，讓墓地趨於完美。而選擇墓地的方法，是非常微妙的，要能通陰陽之理，觸類旁通。書中更提到了一個心目靈巧、功力高深的風水師，可以讓一塊好的墓地『巧奪造化』，比天然形成的好墓地更好，因為天然的好墓地並不好尋找，所以『巧奪天工』就是用來形容技藝巧妙。」
「哇，謝謝姐姐講這個故事給我聽，我終於知道『巧奪天工』是怎麼來的了！」
閱讀測驗 (13)