重整旗鼓
旗和鼓都是古代兩軍作戰時,軍隊必備的物品。當士兵高舉著軍旗,擊鼓前進時,可以壯大軍隊出征的聲勢;但是如果遇到戰況不利,打了敗仗,軍隊潰散時,往往會有軍旗傾倒、戰鼓停息的情況發生。如果要重整軍隊,再次出發,勢必要重新舉起軍旗,再次擂起戰鼓,所以「重整旗鼓」就用來表示失敗後再次凝聚力量,重新行動。
這句成語出自宋代《圓悟佛果禪師語錄.卷一七》,原文中有「法燈重整鎗旗,再裝甲冑」這樣一句話。字面上的意思就是把鎗旗重新整理、再一次的披上盔甲,準備再上戰場,意思和「重整旗鼓」類似。這段文字的意思是說:藥山和尚有一天夜晚不點燈,向眾僧人說:「我有一句好話,但是要等到小牛犢生子的時候,才要向你們說明。」當時有一位僧人聽了,就站出來說:「小牛犢早就生子了,就怕是師父您不肯說而已。」藥山和尚一聽,就說:「那你趕快點燈來看!」
事後,洞山和尚跟大家談論這件事情,他說:「這位僧人其實已經領悟了藥山和尚的意思,但就是心裡頭不服氣。」法燈和尚說:「當時藥山和尚不要求點燈,只要問那位僧人:『到底小牛犢是生公牛還是母牛?』然後代替他回答說:『是雙胞胎。』」後來,圓悟佛果禪師表達對這件事的看法:「藥山和尚本來是要放線垂釣,想要釣出大鯨魚(看看誰是具有慧根的人)。那位出聲的僧人,果然一下子被激起了三千尺高浪,反應十分激烈。洞山和尚一眼就看穿事實,與之呼應;法燈和尚倒是把這件事的始末又重新觀察了一次,提出新的看法。就好像軍隊重整旗鼓,重新裝備甲冑,再次出發一樣。」
文章標籤
全站熱搜
