獨木難支
我們常常在盛大的頒獎典禮或是運動會的場合，聽到主持人、領獎人、主辦者感謝在場參與的工作人員或是與會的嘉賓，這是因為要能完成這樣的典禮需要許多人的分工合作，分開各自處理典禮的一部分，典禮的準備工作太過龐大繁重，不是一個人所能獨力完成，而是需要集結眾人共同合作一起來完成，就好像用一根木頭撐不起來的東西，如果多用幾根木頭，就可以共同把它撐起來。
在《慎子．知忠》中用了一個比喻︰「故廊廟之材，蓋非一木之枝也。」意思就是說，蓋廊廟這麼龐大的建築所需要用到的材料，不是一棵樹木上的枝幹所能完全提供的；同樣的，一個國家的治亂安危，存亡榮辱，也不是君王一個人的能力所能承擔，必須依賴其他朝臣同心協力來輔助，這就是「獨木難支」的道理。後來「獨木難支」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻事情非常重大，非一人之力所能支持。
在南朝 宋 劉義慶《世說新語．任誕》中，有另外一個關於「獨木難支」的故事︰晉朝的任愷與和嶠本來是好朋友，後來任愷失去權勢，有人就問和嶠說︰「你們不是好朋友嗎，為什麼你眼看著任愷失勢，卻不肯幫助他呢？」和嶠回答︰「元裒（任愷之字）如北夏門，拉自欲壞，非一木所能支。」意思就是說，任愷不知道約束自己的言行舉止，自己招致敗壞，就好像城門將要倒塌，不是用一根木頭就能把它撐起來，同樣的，以我個人之力，又怎麼能幫助任愷重新獲得權勢呢？這裡的「獨木難支」是用來比喻一個人的力量單薄，不能維持全局，與「力不從心」、「孤掌難鳴」有同樣的意思。
文章標籤
全站熱搜
閱讀測驗 (13)