苦心孤詣
「苦心孤詣」的「苦心」,最早出自於《古詩十九首》中的〈東城高且長〉,在此詩中不僅描述出詩人當時所見的景象,也讓詩人觸景傷情,感慨就算是聆聽天地間的鳥囀蟲鳴,也會讓人的內心感到無比煩躁。原來,人的一生竟是如此反覆且單調,改變的只有匆匆逝去的無情歲月,隱含了對於苦悶的現實生活及短暫人生的無限感嘆。
直到清朝,屈復在作品〈論詩絕句〉中闡述自己的創作理念,他認為自三代以後,文人們都愛好美名,彼此也會互相輕視。然而,各朝代的文壇不乏傑出人才,就像春天群花盛開萬紫千紅的景象,既繁多又絢爛,雖然自己像朵野花一樣,談不上有特別出色的文采,但依舊費盡心思、苦心鑽研,畢生積極從事創作,希望能夠有屬於自己的優秀作品,可以達到別人所達不到的境界,而宋 元時代的詩原本就有其光華之處,自己豈敢跟隨流俗,對宋 元的詩人加以輕視或批評。後來「苦心孤詣」這句成語就從這裡演變而出,用來形容費盡心思,專心研究,達到他人所達不到的境地,也可用來形容為尋求解決問題的辦法而煞費苦心。
之後,清朝詩壇領袖翁方綱在《複初齋文集.格調論下》也談到,在進行詩歌創作之前,不能被古代的格調所限制,而是要領會古代詩中的意境。唯有先體會意境,才能創作出屬於自己心境的詩句,這是一種循序漸進的過程。現在那些只想仿效古代作品的格調,卻沒有自己先實際體會就進行創作的詩人,應該算是不懂如何變通的人。
特別的是,「苦心孤詣」與「煞費苦心」有些類似,但「苦心孤詣」多指用於追求學術、學問,而「煞費苦心」則可廣泛使用,特別強調於費盡心力。
文章標籤
全站熱搜
