金戈鐵馬
「金戈」本來的解釋是金屬製的戈，是對於士兵手持武器的美稱，原出自於南朝 齊 謝朓 為皇太子侍華光殿曲水宴一詩中。此詩為謝朓應皇太子命令所寫的作品，透過穩健的筆法和流暢的語詞，以虛實結合的手法論述，將皇太子擺酒設宴招待官員的聚會做細緻的呈現，畫面豪華奢侈，形象鮮明生動。文中寫到，宴席上不但有許多翠羽裝飾在鼓旁，隨風飄揚的場面更是宏偉壯觀，而士兵們手持的金屬戈也在太陽下熠熠發光，雄姿挺拔的模樣看起來威風凜凜、英勇威武。
「鐵馬」一詞則是以披上鐵甲的戰馬來形容軍容場面極為壯觀，原出自於南朝 梁 陸倕 石闕銘。文中寫到，我方的軍隊中有許多戰力強大的船艦，與成群結隊披掛著厚重鎧甲的戰馬，形成一股銳不可當的氣勢。舉目所見，朱紅色的軍旗飄揚綿延萬里，而戰旗與鎧甲同樣顏色，整齊劃一，軍容十分壯盛浩大。後來這兩個語詞被合用成「金戈鐵馬」，以戈閃耀著金光，馬配備了鐵甲，用來形容戰士們持槍馳馬的英姿，後來亦用來比喻戰事。
例如，在北宋 薛居正撰寫的舊五代史：「毒手尊拳，交相於暮夜；金戈鐵馬，蹂踐於明時。」用來說明交戰雙方不斷發動多次猛攻，無論早上還是夜晚都進行著凶狠、無情的打鬥，以「金戈鐵馬」來形容殘酷戰爭的真實震撼場面。而南宋 辛棄疾 永遇樂．千古江山：「想當年，金戈鐵馬，氣吞萬里如虎。」在文中，辛棄疾意識到政治鬥爭的險惡，深感很難有所作為，於是透過眼前所見而聯想到孫權、劉裕，對他們的豐功偉業表示嚮往。孫權年少繼承基業坐鎮江東，奮勇擊退曹軍，而劉裕戰功赫赫，披鐵鎧、騎戰馬，氣吞萬里如猛虎，將原先盤踞中原的敵人全都趕回北方去了。辛棄疾不僅表達了對歷史人物的讚揚，對南宋朝廷主戰派的期望及對苟安求和官員的諷刺和譴責，也表達出想要殺敵報國、收復失地的理想，而「金戈鐵馬」則用來形容軍容的浩大。與「金戈鐵馬」相似的成語有「雄姿英才」、「大動干戈」，相反的成語則有「輕歌曼舞」、「天下太平」等。
閱讀測驗 (13)