假公濟私
翟方進，字子威，汝南郡 上蔡人，中國 西漢後期的政治人物。早年喪父，雖然出身寒門卻非常好學，苦讀多年後，學問大有精進，在漢成帝在位時出任朔方刺史，盡忠職守，受到百姓稱頌。他的個性公正無私，敢於上書直言，彈劾失職朝臣，因而得到丞相薛宣的器重，說他有大才，日後必定能任職相位。翟方進不久便升任京兆尹，他依然嚴厲打擊不法，用有效的方法來治理國家，得到朝野一致的稱頌。後來翟方進果然繼薛宣之後成為丞相，賜爵位為高陵侯。然而，他雖然有擔任宰相的才能，卻沒有宰相應有的肚量，凡是與他意見不和或者是得罪過他的人，他都會伺機報復，甚至彈劾罷免，因此逐漸引發朝野的不滿
西漢末年，外戚專政，朝政幾乎都把持在外戚的手中，皇帝之位形同虛設，國勢動盪不安，外戚大臣之間明爭暗鬥更是時有所聞。外戚王莽專政，表面上禮賢下士、清廉儉樸、忠心輔政，實際上則已有謀篡漢室的野心，他暗中壯大自己的勢力，並且一步步的計畫剷除所有會反對他的人，而翟方進便是王莽想要除掉的其中一個對象。
綏和二年，漢朝接連發生山崩、水災、日蝕等天災異象，朝野下惶恐不安，因翟方進交惡過多，王莽於是勾結一些不滿翟方進的人乘機上書皇帝，誣陷翟方進身為丞相九年卻沒有善盡輔政的責任，以致人民的怨言上達天聽才導致天神震怒、天象多變；偏偏漢成帝沒有詳加調查就嚴加責備，立即召翟方進進宮，想要將他賜死，翟方進於是引咎自殺，從此朝中大權漸漸落入王莽手中。
翟方進死後，成帝因為問心有愧，便下令撫恤厚葬，這個舉動引來與王莽勾結的朝臣杜業的不滿，在《漢書．杜業傳》中，記載著杜業的諫言：「方進終不舉白，專作威福，阿黨所厚，排擠英俊，托公報私，橫厲無所畏忌。」意思是在敘述翟方進擔任丞相掌權的時候，作威作福，結黨營私，排擠忠良，並假借公家的名義以謀取個人的私利，像他這樣的人應該嚴懲以儆效尤，實在是不宜賞賜厚葬。
「假公濟私」這句成語就是從「托公報私」演變而來，此外，出現「假公濟私」的書證尚有元代無名氏《陳州糶米》第一折：「他假公濟私，我怎肯和他干罷了也呵！」後來用假公濟私來比喻有人假借公家的名義以謀取個人的私利。
閱讀測驗 (13)