小巧玲瓏
寒假期間爸爸帶著我們一家去臺北 松山文創園區，看日本 田中達也的「微型展 2.0」展覽，田中達也藉由日常生活中的素材，運用細緻、精緻的技巧，把素材雕出千分之一的世界。我們走進展區，就看見許多栩栩如生的作品，有珍珠奶茶、商店街，甚至還有人在運動場上運動的場景，我們一邊驚呼，一邊讚嘆，天哪！怎麼有人這麼厲害？有耐心去雕刻這麼小的東西，大概都只有螞蟻般的大小哇！姐姐說：「這些作品真是小巧玲瓏，好可愛呀！」
爸爸說：「對呀！真的都很小巧玲瓏呢！不過你們知道『小巧玲瓏』這句成語原本是怎麼來的嗎？這是源自於宋朝有名的詞人辛棄疾〈臨江仙．莫笑吾家蒼壁小〉這闋詞來的。」
爸爸繼續說：「〈臨江仙〉這闋詞的寫作原因，是客人前來觀看辛棄疾家剛建好的假山蒼壁，結果不如客人當初想像中的細緻精巧，放在庭院之中只有覺得很突兀，但又不好意思直接跟辛棄疾說，於是客人選擇大笑離去。辛棄疾面對這個情景也不生氣，只是將這個情形寫成一闋詞來紓解自己的心情，然後將詞另作新意來解嘲自己。這闋詞其中的『有心雄泰華，無意巧玲瓏』兩句，說明雖然是假山蒼壁，但山勢高聳也有想超越華山、直接天際的雄心，不願意只被歸於細緻精巧。後來『小巧玲瓏』這句成語就從這裡演變而來，用來形容物品極細緻精巧。」
文章標籤
全站熱搜
閱讀測驗 (13)