元曲選
題 解(P5)
這首小令選自東籬樂府。天淨沙為曲牌名,「秋思」是題目。作者藉秋天蕭條淒清的景物,襯托出遊子漂泊異鄉的愁苦情懷。全曲句句寫景,景中寓情,構思巧妙,是抒發秋思的名篇。
作 者(P5)
馬致遠,字千里,號東籬,元大都(今北京市)人,生卒年不詳。因為生逢亂世,無法施展抱負,以創作散曲、雜劇來排遣心情。作品風格雖以豪放為主,但也有不少清婉、閒逸的篇章。他是當時著名的元曲作家,與關漢卿、白樸、鄭光祖並稱為「元曲四大家」。有散曲東籬樂府、雜劇漢宮秋、青衫淚等傳世。
課文(P6)
閱讀小叮嚀
誦讀時,請留心哪一句最能直接看出遊子的情懷。
枯藤老樹昏鴉1,小橋流水人家,古道2西風3瘦馬。夕陽西下,斷腸4人在天涯5。
注釋(P6)
1昏鴉 黃昏時歸巢的烏鴉。
2古道 年代久遠的道路。
3西風 指秋風。
4斷腸 肝腸欲斷,形容悲傷到了極點。此指漂泊他鄉、思家心切的感受。
5天涯 天邊,此指異鄉。
課文賞析(P7)
這首小令是元人散曲中廣為傳誦的作品,雖題為「秋思」,全篇卻未見「秋」字及「思」字,僅藉描繪深秋傍晚蕭瑟景象,烘托出遊子懷鄉的思緒。其寫作特色如下:
一、 文字簡練,意象鮮明:作者用極其簡練的白描手法,在前三句短短的十八字中鋪排九種意象,且以「枯、老、昏、古、瘦」等字,點染秋天的寂寥蕭索,勾勒出一幅遊子深秋獨行圖。
二、 以景襯情,情景交融:前三句運用九個詞語及重複句式,形成互為對偶的「鼎足對」,勾繪出獨具特色的畫面。作者刻意挑選枯藤、老樹、昏鴉、古道、西風、瘦馬等景象,營造出一股淒清悲涼的氛圍。再透過小橋、流水、人家的溫馨畫面,反襯遊子漂泊他鄉的落寞之情。末二句「夕陽西下,斷腸人在天涯」由景入情,畫龍點睛,點出「秋思」的主題。當夕陽即將西下,周遭景物逐漸陷入黑暗中,更加深遊子的孤寂之感。此曲透過外在景物的鋪排,襯托出淒苦的心境,深具感染力。
全曲景中有情,情中有景,情景妙合,筆法獨到,元人周德清譽之為「秋思之祖」
(二)沉醉東風漁父詞 白 樸
題 解(P8)
這首小令選自全元散曲。沉醉東風為曲牌名,「漁父詞」是題目。描寫漁人閒適自在的隱逸生活,反映作者寄情山水,蔑視功名富貴的淡泊情懷。全曲寫景色彩鮮明,文字靈動自然,風格清麗恬淡。
作 者(P8)
白樸,字仁甫,號蘭谷。元隩州(今山西省河曲縣)人,生於金哀宗正大三年(西元一二二六年),卒於元仁宗皇慶元年(西元一三一二年)前後。
白樸自幼聰慧,幼年時因戰亂與父親失散,由元好問收養、教導,奠定深厚的文學基礎。入元後,不願為官。晚年移居金陵(今南京市),縱情詩酒以自娛。其散曲風格清新、儒雅,有詞集天籟集傳世,集後附其散曲。另著有雜劇十六種,以梧桐雨最膾炙人口。
課文(P9)
閱讀小叮嚀
誦讀時,請留意哪兩句最能看出作者淡泊名利的心境。
黃蘆岸白蘋渡口,綠楊堤紅蓼灘頭。雖無刎頸交1,卻有忘機友2,點秋江白鷺沙鷗。傲殺3人間萬戶侯4,不識字煙波釣叟5。
注釋(P9)
1刎頸交 指可同生死、共患難的朋友。刎,音ㄨㄣˇ。
2忘機友 彼此坦誠相待,沒有心機的朋友。
3傲殺 極為輕視。殺,音ㄕㄚヽ,通「煞」,極、甚之意。
4萬戶侯 享有萬戶田賦收入的侯爵。泛指達官顯貴。
5釣叟 江上垂釣的老人。此指不問世事,不慕榮華的隱士。叟,音ㄙㄡˇ。
課文賞析(P10)
作者身處亂世,不願出來做官,藉由本曲描寫「漁父」遠離塵世的悠閒生活,表達自己淡泊忘機的心志。其寫作特色如下:
一、 寫景鮮活靈動:透過「黃」、「白」、「綠」、「紅」等字,點染秋天江畔景色的豐美絢麗,不僅流露盎然的生機,也烘托出垂釣者恬靜愉悅的情懷。除了靜態景物的描寫外,在詩情畫意的秋江上,有白鷺、沙鷗輕掠水面,自在飛舞,與漁父相伴,不僅勾勒出動態的景觀,更寄託了優游的閒情。
二、 藉物烘托高潔情致:漁父生活悠閒愜意,與鷗鷺為友,呈現山林隱士與世無爭的形象,比起官場的爾虞我詐、詭譎險惡,真有天壤之別。 末二句「傲殺人間萬戶侯,不識字煙波釣叟」,以對比手法表達作者對萬戶侯的輕蔑和對煙波釣叟的嚮往,呈顯主旨。
這首小令語言典雅清麗,藉情景交融的手法,寄託淡泊名利的情懷,是元代散曲中的名篇,值得細思玩味。
看完文章後點點下面做個測驗吧
選擇第一關 (25題)
選擇第二關 (25題)
選擇第三關 (25題)
選擇第四關 (25題)
選擇第五關 (25題)
選擇第六關 (25題)
選擇第七關 (25題)
選擇第八關 ( 9 題)
請根據文本,將正確答案打。
瞄準文心
1. 天淨沙一曲藉景物襯托出遊子何種心境?
□(A)逆來順受 ((B)孤寂悲苦
□(C)恬靜自適 □(D)依依不捨
2. 沉醉東風一曲所要表達的主要意旨為何?
□(A)表達對友人的思念
□(B)感慨人事盛衰無常
((C)抒發作者淡泊名利的心志
□(D)勉勵人要懂得欣賞大自然
文意理解
3. 關於「夕陽西下,斷腸人在天涯」的理解,下列何者錯誤?
((A)全篇至此由情轉景,並將情和景相融合,烘托人物心緒
□(B)曲末「夕陽西下,斷腸人在天涯」兩句點出「秋思」的主題
□(C)句中描述的情感與「日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁」相似
□(D)藉「古道、西風、瘦馬」等場景,烘托遊子孑然無依的身影
4. 對於「傲殺人間萬戶侯,不識字煙波釣叟」的理解,下列何者錯誤?
□(A)讀者可以從中感受作者想要寄情山水、淡泊名利的悠然心境
□(B)作者直接展現了對萬戶侯的輕蔑以及對煙波釣叟的欣羨之情
((C)所表達的情感和「人生在世不稱意,明朝散髮弄扁舟」相近
□(D)「煙波釣叟」不僅呼應題目「漁父詞」,同時也是作者嚮往的對象
作法探討
5. 關於本課兩首小令寫作手法的說明,下列何者正確?(多選題)
((A)皆屬於藉景抒懷的作品
((B)皆使用對偶句描繪景物
□(C)皆藉由曲牌來點出主題
□(D)皆用襯字使曲風饒富變化
問題討論(P12)
一、 天淨沙一曲中,哪一句表達了作者的心情?其與景物的描寫有什麼關聯?
答:1. 斷腸人在天涯。
2. 所有景物的描寫,都是為了烘托這個瘦馬上孤獨渺小的身影,以顯出他的孑然無依。
二、 沉醉東風一曲中,寫煙波釣叟與白鷺、沙鷗為友的用意為何?
答: 漁父離群索居,與世無爭,日與白鷺、沙鷗為伍。鷗鷺優游自在地飛翔,又無機巧之心,因此那些遠離塵世、淡泊名利的隱士都願意與鷗鷺為友。這是作者理想的寄託,表現他對於黑暗的社會現實深感不滿,而又無力反抗的心境。
三、 兩首曲都以秋天為背景,但在景物和情感的表現上有何不同?
答:1. 天淨沙以蕭瑟淒清之景,烘托出遊子浪跡天涯的心境。
2. 沉醉東風以亮麗多彩、生機盎然之景,表達自己淡泊忘機、閒適愜意的心境。
