翰林九上
土
學習重點(P4)
一、認識鄉土詩的特色。
二、能靈活運用一個詞語的不同詞性來表情達意。
三、培養關愛鄉土的情懷。
課文前哨站(P4)
鄉土詩簡介
鄉土詩是指以愛護家鄉、刻畫土地、護衛家園為主要內容的詩作。這類作品多以質樸自然的語言、寫實的手法,描繪農村、漁村的生活景況,籲請大家關懷農、漁民,並珍視土地資源。民國五○、六○年代,臺灣現代詩深受西方文學影響,創作上多傾向於浪漫的、脫離現實的風格,吳晟卻是其中少數以大地為依歸,透過創作關懷、護衛鄉土,並付諸行動的詩人。
題 解(P5)
本詩選自吳晟詩選,是一首詠懷之作,表達出詩人對土地永恆真摯的愛。做為一個親自下田耕耘的詩人,吳晟從土地中汲取創作養分,以質樸的語言抒寫鄉土事物、情懷,忠實適切地反映出農民與土地深厚的關係,樸拙中見真情。
作 者(P5)
吳晟,本名吳勝雄,臺灣彰化縣人,民國三十三年(西元一九四四年)生。屏東農專(今國立屏東科技大學)畢業,曾擔任溪州國中生物教師,現已退休。
吳晟居住農村,熱愛土地,有著憨直的農夫性格。教學之餘,也從事農耕,並致力於詩、文的創作,擅長以質樸的語言書寫鄉土的人情風貌。著有詩集泥土─吳晟二十世紀詩集、他還年輕─吳晟二十一世紀詩集;散文集農婦、文學一甲子等。
課文(P6~8)
閱讀小叮嚀
本詩善用對比刻畫出農人對土地的熱愛,閱讀時請留心對比的詞句,並加以註記。
赤膊1,無關乎瀟灑2
赤足,無關乎詩意
至於揮汗吟哦自己的吟哦3
詠嘆自己的詠嘆4
無關乎閒愁逸致5,更無關乎
走進不走進歷史
一行一行笨拙的足印
沿著寬厚的田畝,也沿著祖先
滴不盡的汗漬6
寫上誠誠懇懇的土地
不爭、不吵,沉默的等待
如果開一些花、結一些果
那是獻上怎樣的感激
如果冷冷漠漠的病蟲害
或是狂暴的風雨
蝕盡7所有辛辛苦苦寫上去的足印
不悲、不怨,繼續走下去
不掛刀、不佩劍
也不談經論道說賢話聖8
安安分分握鋤荷犁9的行程
有一天,被迫停下來
也願躺成一大片
寬厚的土地
注釋(P6~8)
1赤膊 光著上身。膊,音ㄅㄛˊ。
2瀟灑 作風灑脫、不受拘束。
3揮汗吟哦自己的吟哦 指農人在田裡勤苦耕作,如詩人在稿紙上寫詩。前一個「吟哦」當動詞,指吟詠;後一個為名詞,指作品。哦,音ㄜˊ。
4詠嘆自己的詠嘆 指農人在田裡勤苦耕作,如詩人在吟詠自己的詩作。前一個「詠嘆」當動詞,指歌唱、吟誦;後一個為名詞,指詩作。
5閒愁逸致 無關緊要的愁緒和閒適的情致。
6汗漬 汗水乾後所留下的汙痕。漬,音ㄗˋ。
7蝕盡 完全侵蝕。蝕,音ㄕˊ。
8談經論道說賢話聖 指談論做人處事的大道理。
9握鋤荷犁 指農夫的工作。鋤與犁,都是耕田翻土的工具。荷,音ㄏㄜˋ。
課文賞析(P9)
這是鄉土詩人的詠懷之作,以「土」為篇名,因為土地是農民一輩子生活的憑藉。身兼農人的作者以此篇表達他對土地至死不渝的熱忱。其寫作特色如下:
一、意象具體鮮明:詩中透過「赤膊」、「赤足」、「田畝」、「汗漬」、「病蟲害」、「握鋤荷犁」等詞彙,具象地呈現農民生活的真實寫照,也表現出鄉土詩淳樸的特色。
二、藉對比刻畫出農民的形象:本詩善用對比,如第一節以農人「赤膊」、「赤足」的辛勤耕作,與某些為附庸風雅或求青史留名的詩人兩相對照,凸顯農夫務實的心態;第三節透過兩個「如果」句的對比,道出農民的悲苦、喜樂都與農作收成息息相關,也彰顯他們樸實認命、知足感恩的生存哲學;第四節以農人「握鋤荷犁」的勤懇態度,與「掛刀佩劍」的武將、「談經論道」的文人前後對應,表達農人安守本分的生活態度。
作者創作經驗豐富,又長居鄉村務農多年,故能貼切地運用質樸而不失風雅的語言,傳達出農民對土地虔誠的熱愛。
看完文章後點點下面做個測驗吧
選擇第一關 (25題)
選擇第二關 (25題)
選擇第三關 (25題)
選擇第四關 (25題)
選擇第五關 (25題)
選擇第六關 (25題)
選擇第七關 (17題)
讀後檢測站(P10~11)
請根據文本,將正確答案打。
瞄準文心
1. 本詩的寫作主旨為何?
□(A)凸顯農人耕作的辛勞
((B)表達農人對土地的熱愛
□(C)認為農人更該被歷史記錄
□(D)替農人微薄的收入抱不平
文意理解
2. 「至於揮汗吟哦自己的吟哦/詠嘆自己的詠嘆/無關乎閒愁逸致,更無關乎/走進不走進歷史」有關上述詩句的解讀,下列哪些正確?(多選題)
((A)作者寫詩並非為了歷史留名
□(B)農人不像詩人懂得欣賞文學之美
((C)農人勤勞地耕作,踏實面對生活
□(D)前二句描寫作者對農耕生活的悲嘆
3. 以下詩句,何者可以看出農民傳承先人耕作的精神?
□(A)赤膊,無關乎瀟灑/赤足,無關乎詩意
□(B)不掛刀、不佩劍/也不談經論道說賢話聖
□(C)如果開一些花、結一些果/那是獻上怎樣的感激
((D)也沿著祖先/滴不盡的汗漬/寫上誠誠懇懇的土地
4. 「有一天,被迫停下來/也願躺成一大片/寬厚的土地」,關於這樣描寫的用意,何者錯誤?
□(A)展現農人眷戀土地的深情
□(B)代表農人與土地關係緊密
□(C)表現農人對耕作堅定不移
((D)呈現作者勤奮筆耕的心志
作法探討
5. 有關本詩的寫作手法,下列敘述何者錯誤?
□(A)善用對比凸顯農人的形象
□(B)以質樸的語言營造淳樸詩風
□(C)善用詞性的不同來表情達意
((D)藉層遞法呈現農人一生的辛勞
問題討論(P11)
一、 為什麼作者說「赤膊,無關乎瀟灑/赤足,無關乎詩意」?
答: 相較一般人而言,偶爾赤膊、赤足,或許是一種瀟灑、富於詩意的舉動,但是作者要表明的是農人長年赤膊、赤足,是一種工作時不得不如此的行為。誰不想打扮整齊,衣著體面?但是,農人不管晴陽、陰雨、風吹、雨打,都必須下田工作,在汙水爛泥中涉足。他們也想衣著體面,能嗎?他們也想不赤膊、不赤足,能嗎?這兩句詩,以赤膊、赤足凸顯農人辛勞耕作的形象。
二、 「如果開一些花、結一些果」與「如果冷冷漠漠的病蟲害/……繼續走下去」,二個「如果」之後的詩句各表達什麼涵義?作者將之並列有何用意?
答:1. 第一個「如果」之後的詩句,表達農民若有收穫,則對土地心存感恩。第二個「如果」之後的詩句,表達農民若遇災害而歉收,依然逆來順受、安守本分。
2. 透過二個對比詩句,道出農民的悲苦與喜樂都與土地息息相關,以及他們歡喜做,甘願受,不怨不尤、樂天知命的生活哲學。
三、 農民辛苦耕耘,但有時因天災、蟲害而導致收成減損,有時也可能因盛產而滯銷,面對這些情況,我們可以用哪些方式來幫助農民?
答:1. 向農民訂購農產品,作為營養午餐的食材,減少剝削。
2. 在自己的社群平臺上替農民宣傳、推銷,增加農民收入。
3. 團結力量大,可發起網路團購。
(答案僅供參考,請踴躍發言)
