你想做人魚嗎
余光中
作者與作品
余光中(民國十七—一○六年),福建省 永春縣人,臺灣大學外文系畢業,美國 愛荷華大學藝術碩士。
余光中的作品題材廣泛,文學風格多變。除了寫詩和散文,也從事文學評論和翻譯,是臺灣文壇的重量級作家。著有詩集白玉苦瓜、夢與地理等,以及散文集聽聽那冷雨、日不落家等。
本詩是作者應國立海洋生物博物館的邀請而創作,詩作充滿童趣和節奏的奇想,引導讀者去親近海洋,邀請讀者到博物館認識海洋。
你知道山高不及海深嗎?
你知道地廣不及海闊嗎?
你知道海量是怎樣的肚量?
你知道海涵是怎樣的涵養?
海神的財富是怎樣祕藏?
究竟有多少珊瑚和珍珠
多少海葵和海星,多少水母
浮潛出沒,多少鯊魚和海豚?
當恐龍在陸上都成了化石
雄偉的大翅鯨,抹香鯨
在亮藍的高速公路上
卻迎風噴灑壯麗的水柱
吞吐著潮汐,鼓譟著風波
滿肚子沉船和鏽錨的故事
比記憶更深,海啊,比夢更神奇
海藻的草原,水族的牧場
波下的風景無窮無盡
你想做人魚來一窺隱祕嗎?
不用穿潛水衣,背氧氣筒
浪花的琉璃門一推就開了
下來吧,向陸地請假,來海底
1.譯一ˋ:翻譯、音譯
擇ㄗㄜˊ:選擇、擇友
澤ㄗㄜˊ:沼澤、潤澤
釋ㄕˋ:解釋、釋懷
2.博ㄅㄛˊ:廣博、博物館
搏ㄅㄛˊ:搏命、搏鬥
3.邀ㄧㄠ:邀請、應邀
繳ㄐㄧㄠˇ:繳交、繳費
4.珊ㄕㄢ:珊瑚、珊瑚礁
柵ㄓㄚˋ:柵欄、木柵
5.瑚ㄏㄨˊ:珊瑚、珊瑚礁
糊ㄏㄨˊ:糊塗、模糊
湖ㄏㄨˊ:湖水、湖泊
蝴ㄏㄨˊ:蝴蝶
6.吞ㄊㄨㄣ:吞吐、狼吞虎嚥
否ㄈㄡˇ:否認、否定
7.鏽ㄒㄧㄡˋ:生鏽、銅鏽
繡ㄒㄧㄡˋ:刺繡、錦繡
8.錨ㄇㄠˊ:船錨、拋錨
瞄ㄇㄧㄠˊ:瞄準
描ㄇㄧㄠˊ:描述、描繪
9.琉ㄌ一ㄡˊ:琉璃
流ㄌ一ㄡˊ:流動、水流
硫ㄌ一ㄡˊ:硫磺
梳ㄕㄨ:梳子、梳頭
10.璃ㄌ一ˊ:琉璃、玻璃
離ㄌ一ˊ:離開、離別