剜肉醫瘡
封建時代，苛捐雜稅特別多，所以農民們的生活非常痛苦，尤其是在青黃不接的時期更為困難。聶夷中很了解農民生活的困苦，曾經寫過一首描寫農民生活的五言詩。那首詩是:
二月賣新絲，
五月糴新榖；
醫得眼前瘡，
剜卻心頭肉。
這首詩的意思是:二月蠶兒還沒有抽絲，五月禾稻還沒有成熟；但農民為了肚子飢餓，不得不把未抽的絲和未收穀子，預先賤價賣給人家。為了暫時救急，顧不了將來的損失，這好像是醫好了眼前的瘡子，卻剜掉了心頭上的一塊肉。
後來人們便將這首詩的含義引申成「剜肉醫瘡」這句成語，用來比喻顧得這裡，卻顧不得那裡和只圖挽救眼前危機，不顧後果怎樣。
回成語列表
剜肉醫瘡
ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄤ
漢語拼音
wān ròu yī chuāng
釋義
本指農家為了繳稅，忍痛把未抽的絲和未收的穀預先以賤價賣掉，就好像為了醫治瘡口，而挖掉一塊好肉。語本唐˙聶夷中˙詠田家詩：*二月賣新絲，五月糶新穀；醫得眼前瘡，剜卻心頭肉。*後比喻用有害的方法濟急，而不顧後果。如：*政府施政的眼光要長遠，絕不可剜肉醫瘡。*亦作*療瘡剜肉*、*挖肉補瘡*、*剜肉補瘡*。
全站熱搜
留言列表
閱讀測驗 (13)
